What does it mean when they say the positive strand RNA Virus is "translational ready"?

It's suppose to tie into something i read about RNA dependent RNA polymerase and how the negative strand becomes a template to make more posititive strands, but I couldn't get.